giovedì 12 novembre 2026

وفقاً لمحكمة لاتسيو: تأشيرة الدراسة لا تُرفض آلياً بسبب تنبيه SIS https://ift.tt/g2S6QHC وفقاً لمحكمة لاتسيو: تأشيرة الدراسة لا تُرفض آلياً بسبب تنبيه SIS قد يواجه طالب يرغب بالدراسة في إيطاليا رفضًا من القنصلية بسبب تنبيه في نظام معلومات شنغن (SIS) صادر عن دولة أخرى. في الحكم رقم 8379 بتاريخ 6 مايو/أيار 2026، أوضحت المحكمة الإدارية في لاتسيو، القسم الثاني مكرر، أن وجود التنبيه وحده لا يكفي في القضية المعروضة لتبرير الرفض دون فحص موضوعي لسببه وآثاره. الوقائع رفضت القنصلية العامة الإيطالية في إسطنبول طلب تأشيرة دراسة في ديسمبر 2025 لأن اليونان كانت قد سجلت اسم المتقدم في SIS بغرض رفض الدخول. طعن المتقدم مؤكدًا أن الإدارة لم تجرِ التشاور اللازم بين الدول ولم تقيّم بشكل فردي ما إذا كان يشكل تهديدًا حقيقيًا للأمن أو النظام العام. قبلت المحكمة الطعن وألغت الرفض. استندت مناقشتها إلى قواعد اللائحة الأوروبية 2018/1861، ومنها المادة 27 المتعلقة بالتشاور عند النظر في بعض تصاريح الإقامة وتأشيرات الإقامة الطويلة، وإلى ضرورة الاستناد إلى أسباب فردية قابلة للتحقق. لم تقرر المحكمة أن التأشيرة يجب أن تصدر تلقائيًا؛ بل إن الإدارة مطالبة بإعادة فحص الطلب قانونًا. التعامل مع التنبيه عمليًا احتفظ بقرار الرفض وتاريخ التبليغ ووثائق القبول الدراسي والقدرة المالية. اطلب تحديد الدولة التي سجلت التنبيه وسببه ومدته. يتيح تنظيم SIS طلب الوصول إلى البيانات وتصحيح غير الدقيق منها وحذف المخزن بصورة غير قانونية، وفق الإجراءات المعمول بها. وعادة تكون الدولة التي أدخلت التنبيه مسؤولة عن تغييره أو حذفه. يمكن تقييم الطعن القضائي ضد قرار القنصلية بمعزل عن الإجراءات التي تستهدف تصحيح بيانات SIS. ينبغي عدم افتراض أن طلب الوصول للبيانات يوقف مهلة الطعن أو أن إلغاء قرار الرفض يؤدي تلقائيًا إلى حذف التنبيه. فقرار التأشيرة وقيد النظام الأوروبي مسألتان مترابطتان، لكن لكل منهما قواعد مستقلة. المصدر: TAR Lazio, Sez. II-bis, 6 مايو 2026، حكم 8379، النص المنشور للحكم. Avv. Fabio Loscerbo محامٍ مخوّل بالمرافعة أمام محكمة النقض الإيطالية مسجّل في سجل ممثلي المصالح لدى مجلس النواب الإيطالي في شؤون الهجرة ممثل مصالح مسجّل في سجل الشفافية للاتحاد الأوروبي رقم 280782895721-36 في مجال الهجرة واللجوء ORCID: 0009-0004-7030-0428 أُعدّ هذا المقال بمساعدة أدوات الذكاء الاصطناعي، تحت توجيه المؤلف ومراجعته ومسؤوليته التحريرية. وفقاً لمحكمة لاتسيو: تأشيرة الدراسة لا تُرفض آلياً بسبب تنبيه SIS قد يواجه طالب يرغب بالدراسة في إيطاليا رفضًا من القنصلية بسبب تنبيه في نظام معلومات شنغن (SIS) صادر عن دولة أخرى. في الحكم رقم 8379 بتاريخ 6 مايو/أيار 2026، أوضحت المحكمة الإدارية في لاتسيو، القسم الثاني مكرر، أن وجود التنبيه وحده لا يكفي في القضية المعروضة لتبرير الرفض دون فحص موضوعي لسببه وآثاره. الوقائع رفضت القنصلية العامة الإيطالية في إسطنبول طلب تأشيرة دراسة في ديسمبر 2025 لأن اليونان كانت قد سجلت اسم المتقدم في SIS بغرض رفض الدخول. طعن المتقدم مؤكدًا أن الإدارة لم تجرِ التشاور اللازم بين الدول ولم تقيّم بشكل فردي ما إذا كان يشكل تهديدًا حقيقيًا للأمن أو النظام العام. قبلت المحكمة الطعن وألغت الرفض. استندت مناقشتها إلى قواعد اللائحة الأوروبية 2018/1861، ومنها المادة 27 المتعلقة بالتشاور عند النظر في بعض تصاريح الإقامة وتأشيرات الإقامة الطويلة، وإلى ضرورة الاستناد إلى أسباب فردية قابلة للتحقق. لم تقرر المحكمة أن التأشيرة يجب أن تصدر تلقائيًا؛ بل إن الإدارة مطالبة بإعادة فحص الطلب قانونًا. التعامل مع التنبيه عمليًا احتفظ بقرار الرفض وتاريخ التبليغ ووثائق القبول الدراسي والقدرة المالية. اطلب تحديد الدولة التي سجلت التنبيه وسببه ومدته. يتيح تنظيم SIS طلب الوصول إلى البيانات وتصحيح غير الدقيق منها وحذف المخزن بصورة غير قانونية، وفق الإجراءات المعمول بها. وعادة تكون الدولة التي أدخلت التنبيه مسؤولة عن تغييره أو حذفه. يمكن تقييم الطعن القضائي ضد قرار القنصلية بمعزل عن الإجراءات التي تستهدف تصحيح بيانات SIS. ينبغي عدم افتراض أن طلب الوصول للبيانات يوقف مهلة الطعن أو أن إلغاء قرار الرفض يؤدي تلقائيًا إلى حذف التنبيه. فقرار التأشيرة وقيد النظام الأوروبي مسألتان مترابطتان، لكن لكل منهما قواعد مستقلة. المصدر: TAR Lazio, Sez. II-bis, 6 مايو 2026، حكم 8379، النص المنشور للحكم. Avv. Fabio Loscerbo محامٍ مخوّل بالمرافعة أمام محكمة النقض الإيطالية مسجّل في سجل ممثلي المصالح لدى مجلس النواب الإيطالي في شؤون الهجرة ممثل مصالح مسجّل في سجل الشفافية للاتحاد الأوروبي رقم 280782895721-36 في مجال الهجرة واللجوء ORCID: 0009-0004-7030-0428 أُعدّ هذا المقال بمساعدة أدوات الذكاء الاصطناعي، تحت توجيه المؤلف ومراجعته ومسؤوليته التحريرية. https://ift.tt/TexE7Wy

via Avv. Fabio Loscerbo https://ift.tt/awdIeEN

Nessun commento:

Posta un commento